2025년판 호텔시장의 실태와 전망(일본어판)

최근 호텔업계는 인바운드 수요 회복과 여행 스타일의 다양화를 배경으로 다시 성장 궤도로 회귀하고 있다. 한편 인력 부족이 현실화되고 있으며, DX 및 생성 AI를 활용한 업무 효율화와 생산성 향상은 매우 중요한 과제이다.

본 보고서에서는 최신 시장 데이터와 사례를 바탕으로 호텔 업계의 구조 변화와 미래 전망을 다각도로 분석해, 숙박시설이 지속적인 경쟁 우위를 구축하기 위한 전략적 시사점을 제시한다. 또한 2030년까지의 시장예측과 함께 업태별ㆍ지역별 등 세그먼트별 시장규모 추계를 포함시켜 호텔 업계의 최신 트렌드를 분석해 가시화함으로써 관련 사업자에게 활용가치가 높은 정보를 제공한다.

◆조사 개요

조사목적 : 일본 호텔시장의 동향과 주요 호텔 운영사업자 등을 조사함으로써 향후 호텔 업계의 발전에 기여하는 것을 목적으로 한다.

조사대상 : 일본 숙박시설(호텔, 여관 등) 시장 및 관련 시장

조사항목 : 목차 및 기업개표 참조

조사방법: 직접 면담 취재를 통한 정보수집 및 당사의 기존 데이터와 각종 오픈 데이터를 통한 정보 수집

조사기간 : 2025년 4월~2025년 6월

기획ㆍ조사ㆍ편집: 주식회사 야노경제연구소 생활ㆍ환경ㆍ서비스산업 유닛 생활산업 그룹

◆자료 포인트

【지난 리포트와의 차이】

ㆍ 2030년까지 중장기 예측으로 호텔시장의 장래성을 수치로 확인

ㆍ 업태ㆍ지역ㆍ그레이드별 등의 상세한 세그먼트별 분석

ㆍ 복잡한 업계 구조도 기초부터 이해하기 쉽게 체계적으로 정리

제1장 호텔 업계의 구조ㆍ동향

1. 호텔 시장의 범위와 정의

2. 시설유형별 시장개요 및 시장특성

　　(1)리조트호텔

　　(2)비즈니스 호텔

　　(3)시티호텔

　　(4)여관

　　(5)민박/팬션

　　(6)캡슐 호텔

　　(7)게스트하우스 유스호스텔

　　(8)산장

　　(9)민박 시설

　　(10)아웃도어계 간이숙소 (방갈로, 코티지, 글램핑 시설 등)

3. 호텔 업계의 구조 및 변화

　　(1)시설 수의 변화ㆍ트렌드

　　　　1) 여관ㆍ호텔영업의 시설수ㆍ객실수

　　　　2) 간이숙소영업의 시설수

　　(2)숙박자 수의 변화ㆍ트렌드

　　　　1) 연간 숙박자수

　　　　2) 실 숙박자수

　　(3)가동률의 변화ㆍ트렌드

　　(4)방일 외국인 수의 변화ㆍ트렌드

4. 호텔시장의 시장규모 추이와 미래 전망

　　(1)시장규모 추이

　　　　1) 시설유형별로 보는 호텔시장

　　　　2) 지역별로 보는 호텔시장

　　(2)장래 전망

5. 국가가 추진하는 관광정책 및 법 규제

　　(1)관광입국추진기본계획에 대하여

　　　　1) 역할 및 기본방침

　　　　2) 관광입국을 위한 수치목표 (KPI)

　　(2)호텔업계를 규정ㆍ구속하는 법 규제 및 규칙에 대해서

　　　　1) 여관업법에 대해

　　　　2) 주택숙박사업법(민박신법)에 대하여

　　　　3) 특구민박(국가전략특구에서의 민박)에 대하여

6. 장기 추이로 보는 호텔업계 관련 통계

　　(1)위성행정 보고 사례에서 보는 업계 구조ㆍ경향

　　　　1) 여관ㆍ호텔영업시설

　　　　2) 간이숙소 영업시설

　　　　3) 하숙 영업시설

　　　　4) 영업허가건수ㆍ영업폐지건수

　　(2)숙박 여행 통계 조사로 보는 업계 구조ㆍ경향

　　　　1) 시설유형별 총 숙박자수

　　　　2) 목적별 총 숙박자수

　　　　3) 거주지별 총 숙박자수

　　　　4) 시설유형별 실숙박자수

　　　　５) 정원 가동률

　　　　6) 이용객실수

　　　　7) 객실 가동률

　　(3)방일 외객 통계로 보는 업계 구조ㆍ경향

　　　　1) 방일 외객수, 출국 일본인수

　　　　2) 목적별 방일 외객수

　　　　3) 국적별 방일 외객수

　　(4)가계조사 연보로 보는 업계 구조ㆍ경향

　　　　1) 가구구분별 품목별 지출금액(가구당 연간평균액)

　　　　2) 지역별 품목별 지출금액 (가구당 연간평균액)

　　(5)소비자 물가지수로 보는 업계 구조ㆍ경향

제2장 관련 업계ㆍ주변 업계의 동향

1. 일본내 국제회의 개최 동향

　　(1)개최 건수의 동향

　　　　1) 전체동향

　　　　2) 분야별

　　　　3) 규모별

　　　　4)월별

　　(2)외국인 참가자수의 동향

　　　　1) 전체동향

　　　　2) 분야별

　　　　３) 월별

2. 해외 국제회의 개최 동향

　　(1) ICCA에 의한 개최 건수의 세계 랭킹

　　　　1) 전체동향

　　　　2) 국가별

　　(2)UIA에 의한 국제회의 통계

　　　　1) 전체동향

　　　　2) 국가별

3. 대여 회의실ㆍ홀 시장의 최근 동향

　　(1)대여 회의실ㆍ홀 시장의 정의와 특징

　　　　1) 대여 회의실이란

　　　　2) 대여 회의실ㆍ홀시장의 정의

　　(2)대여 회의실ㆍ홀 시장의 시장구조ㆍ특징

　　(3)세그먼트별 토픽ㆍ동향

　　　　1) 대여 회의실 홀 세그먼트

　　　　2) 공유 오피스 세그먼트

　　　　3) 민간 연수시설 세그먼트

　　　　4) 호텔 세그먼트

　　　　５) 민영 세그먼트

　　　　6) 매칭 플랫폼 세그먼트

　　(4)대여 회의실ㆍ홀 시장(※광의의의 대여 회의실 업계)의 시장 규모 추이ㆍ예측

　　　　1) 시장규모 추계와 세그먼트별 점유율

　　　　2) 장래전망 (중기예측)

　　(5)대여 회의실ㆍ홀 세그먼트(※좁은 의미의 대여 회의실 업계)의 시장 규모 추이ㆍ예측

　　　　1)시장규모 추계와 세그먼트별 점유율

4. 레저호텔 시장의 최근 동향

　　(1)레저호텔의 특징 및 특성

　　　　1) 업태와 법적 구분

　　　　2) 설비 및 서비스의 특징

　　　　3) 운영형태와 비즈니스 모델

　　　　4) 사용자 속성

　　　　5) 입지 특성

　　(2)레저호텔 시장의 최근 동향ㆍ트렌드

　　　　1) 시장규모와 수요 추이

　　　　2) 법 규제의 동향과 업계 구조에 미치는 영향

　　　　3) 마케팅 전략의 흐름

　　　　4) 설비투자ㆍ업계 재편 동향

제3장 주목 호텔 운영사업자의 기업개표

1. 아파그룹

2. 주식회사 교리쓰 메인터넌스

3. 주식회사 그랑비스타 호텔&리조트

4. 주식회사 그린즈

5. 주식회사 테이고쿠호텔

6. 주식회사 도요코인

7. 주식회사 나인어워즈

8. 주식회사 호텔 오쿠라

9. 리조트 트러스트 주식회사

10. 워싱턴호텔 주식회사